Tell Me A Lie

Liam:
Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've tried

Zayn:
Well I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired
As you break my heart again this time

All:
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance distance
Tell me a anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and

Liam:
Tell me a lie
Well you're the charming type
That little twinkle in your eye
Gets me every time

Harry:
And well there must have been a time
I was the reason for that smile
So keep in mind

Liam:
As you take what's left of you and I

All:
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance distance
Tell me a anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and

Liam:
Tell me a lie

Zayn:
Tell me a lie

Liam:
Tell me a lie

Zayn:
Tell me a lie
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen listen

All:
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance distance
Tell me a anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and

Liam:
Tell me a lie

Zayn:
Tell me a lie

Liam:
Tell me a lie

Zayn:
Tell me a lie

Liam:
Tell me a lie

Tłumaczenie:

Liam:
Nigdy nie umiem tego naprawić.
Nie ważne, jak bardzo próbuję,
A wciąż próbuję.

Zayn:
Cóż, podejmuję słuszną walkę,
Ale twoje słowa kaleczą jak noże.
I jestem już zmęczony,
Ponieważ teraz znów łamiesz mi serce.

 All: 
Powiedz, że jestem popaprany*.
Że nigdy Cię nie słucham, słucham.
Powiedz, że nie chcesz moich pocałunków.
Że potrzebujesz dystansu, dystansu.
Powiedz wszystko, tylko nie mów, że to on jest tym, za czym tęsknisz, kochanie.
Jeśli to on jest powodem dla którego zostawiasz mnie dzisiejszej nocy,
Oszczędź mi swoich przemyśleń i

Liam:
Okłam mnie.
Cóż, jesteś jedną z tych czarujących osób.
Ta mała iskierka w twoich oczach.
Za każdym razem jest silniejsza ode mnie.

Harry:
A więc musiał być czas,
Kiedy byłem powodem do tego uśmiechu.
Więc zachowaj to w pamięci.

Liam:
Jako że zabierasz to, co z nas zostało.

 All: 
Powiedz, że jestem popaprany*.
Że nigdy Cię nie słucham, słucham.
Powiedz, że nie chcesz moich pocałunków.
Że potrzebujesz dystansu, dystansu.
Powiedz wszystko, tylko nie mów, że to on jest tym, za czym tęsknisz, kochanie.
Jeśli to on jest powodem dla którego zostawiasz mnie dzisiejszej nocy,
Oszczędź mi swoich przemyśleń i

Liam:
Okłam mnie.

Zayn:
Okłam mnie!

Liam:
Okłam mnie!

Zayn:
Okłam mnie!
Powiedz, że jestem popaprany.
Że nigdy Cię nie słucham, słucham

 All: 
Powiedz, że nie chcesz moich pocałunków.
Że potrzebujesz dystansu, dystansu.
Powiedz wszystko, tylko nie mów, że to on jest tym, za czym tęsknisz, kochanie.
Jeśli to on jest powodem dla którego zostawiasz mnie dzisiejszej nocy.
Oszczędź mi swoich przemyśleń i

Liam:
Okłam mnie.

Zayn:
Okłam mnie!

Liam:
Okłam mnie!

Zayn:
Okłam mnie!

Liam:
Okłam mnie!