środa, 19 grudnia 2012

Irresistible

Harry:
Don’t try to make me stay or ask if I’m okay
I don’t have the answer
Don’t make me stay the night or ask if I’m alright
I don’t have the answer

Liam:
Heartache doesn’t last forever
I’ll say I’m fine
Midnight ain’t no time for laughing
When you say goodbye

Zayn:
It makes your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable

Harry:
And your eyes,

Zayn:
Irresistible

Niall:
I’ve tried to ask myself,
Should I see someone else?
I wish I knew the answer

Harry:
But I know if I go now
If I leave and I’m on my own tonight,
I’ll never know the answer

Liam:
Midnight doesn’t last forever
Dark turns to light
Heartache flips my world around,
I’m falling down, down, down that’s why

Zayn:
I find your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable

Harry:
And your eyes,

Zayn:
Irresistible

All:
Irresistible (Irresistible)
Irresistible (Irresistible)
Irresistible (Irresistible)
Irresistible

Harry:
It’s in your lips and in your kiss
It’s in your touch and your fingertips
And it’s in all the things and other things,
That make you who you are
And your eyes irresistible

All:
It makes your lips so kissable
And your kiss unmissable

Louis:
Your fingertips so touchable

Harry:
And your eyes,

All:
your eyes,

Zayn:
your eyes, your eyes, your eyes,
your eyes

Liam:
Irresistible

Tłumaczenie :

Harry:
Nie próbuj mnie zatrzymać albo pytać, czy jest okej
Nie mam odpowiedzi
Nie każ mi zostawać na noc albo pytać, czy jest w porządku
Nie mam odpowiedzi

Liam:
Ból serca nie trwa wiecznie
Powiem, że czuję się dobrze
Północ nie jest czasem na śmiech
Kiedy mówisz „żegnaj”

Zayn:
To sprawia, że twoje usta są tak całuśne
I twój pocałunek nie do przeoczenia
Opuszki twoich palców tak czułe

Harry:
I twoje oczy

Zayn:
Zniewalające

Niall:
Próbowałem pytać samego siebie
Powinienem wiedzieć kogoś innego?
Chciałbym znać odpowiedź

Harry:
Ale wiem, że jeżeli pójdę teraz
Jeżeli odejdę i będę sam dzisiejszego wieczora
Nigdy nie poznam odpowiedzi

Liam:
Północ nie trwa wiecznie
Ciemność przeradza się w światło
Ból serca przewraca mój świat dookoła
Spadam w dół, dół, dół, to dlatego

Zayn:
To sprawia, że twoje wargi są takie całuśne
I twój pocałunek nie do przeoczenia
Opuszki twoich palców tak dotykalne

Harry:
I twoje oczy

Zayn:
Zniewalające

 All:
Zniewalające(Zniewalające)
Zniewalające (Zniewalające)
Zniewalające (Zniewalające)
Zniewalające

Harry:
To jest w twoich wargach i twoim pocałunku
To jest w twoim dotyku i twoich opuszkach
I to jest we wszystkich tych rzeczach i innych rzeczach
Które sprawiają, że jesteś tym, kim jesteś
I twoje oczy zniewalające

 All:
To sprawia, że twoje wargi są takie całuśne
I twój pocałunek nie do przeoczenia

Louis:
Opuszki twoich palców tak dotykalne

Harry:
I twoje oczy

 All:
Twoje oczy

Zayn:
Twoje oczy, twoje oczy, twoje oczy
Twoje oczy

Liam:
Zniewalające

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz