środa, 5 grudnia 2012

Change My Mind

Louis:
The end of the night
We should say goodbye
But we carry on
While everyone's gone

 Zayn:
Never felt like this before-ore
Are we friends or are we more?
As I'm walking towards the door
I'm not sure

 Liam:
But baby if you say you want me to stay
I'll change my mind
Cause I don't wanna know I'm walking away
If you'll be mine
Won't go, won't go
So baby if you say you'll want me to stay, stay for the night
I'll change my mind.

 Niall:
Lean in when you laugh,
We take photographs
There's no music on
But we dance alone

 Harry:
Never felt like this before-ore
Are we friends or are we more?
As I'm walking towards the door
I'm not sure.

 All:
But baby if you say you want me to stay
I'll change my mind
Cause I don't wanna know I'm walking away
If you'll be mine
Won't go, won't go
So baby if you say you'll want me to stay, stay for the night

 Zayn:
I'll change my mind.
I'll change my mind.

Niall:
Baby if you say you want me to stay
I'll change my mind

 All:
But baby if you say you want me to stay
I'll change my mind
Cause I don't wanna know I'm walking away
If you'll be mine
Won't go, won't go
So baby if you say you'll want me to stay, stay for the night
I'll change my mind.

Tłumaczenie :

Louis:
Noc się kończy
Powinniśmy powiedzieć dowidzenia
Jednak nie przestajemy
podczas gdy wszyscy odeszli

Zayn:
Nigdy wcześniej tak się nie czułem
Jesteśmy przyjaciółmi, czy jesteśmy czymś więcej?
Gdy zmierzam w stronę drzwi
Nie jestem pewien

Liam:
Ale, kochanie, jeśli powiesz, że chcesz, bym został
Zmienię zdanie
Bo nie chcę wiedzieć, że odchodzę,
Jeśli będziesz moja
Nie odejdę, nie odejdę
Więc, kochanie, jeśli powiesz, że chcesz, bym został
Został na noc
Zmienię zdanie

Niall :
Pochyl się, gdy się śmiejesz
Robimy zdjęcia
Nie gra muzyka
Jednak tańczymy

Harry:
Nigdy wcześniej tak się nie czułem
Jesteśmy przyjaciółmi, czy jesteśmy czymś więcej?
Gdy zmierzam w stronę drzwi
Nie jestem pewien

 All:
Ale, kochanie, jeśli powiesz, że chcesz, bym został
Zmienię zdanie
Bo nie chcę wiedzieć, że odchodzę,
Jeśli będziesz moja
Nie odejdę, nie odejdę
Więc, kochanie, jeśli powiesz, że chcesz, bym został
Został na noc

Zayn:
Zmienię zdanie
Zmienię zdanie

Niall:
Kochanie, jeśli powiesz, że chcesz, bym został
Zmienię zdanie

 All:
Ale, kochanie, jeśli powiesz, że chcesz, bym został
Zmienię zdanie
Bo nie chcę wiedzieć, że odchodzę,
Jeśli będziesz moja
Nie odejdę, nie odejdę
Więc, kochanie, jeśli powiesz, że chcesz, bym został
Został na noc

Zayn:
Zmienię zdanie

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz